biểu bì

Thân thiện

Lá cây được phủ một lớp biểu bì có tác dụng ngăn thoát hơi nước quá mức.

Définition

1. Nom (Biologie, Anatomie) :
   • Épiderme : couche externe et protectrice de la peau des vertébrés ou de l'enveloppe externe des organes végétaux.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Lớp biểu bì của da người thường xuyên bong ra. (L'épiderme de la peau humaine desquame régulièrement.)
  • Các nhà khoa học đang nghiên cứu cấu trúc biểu bì của lá cây. (Les scientifiques étudient la structure de l'épiderme des feuilles.)
  • Tổn thương này chỉ mới ảnh hưởng đến lớp biểu bì. (Cette lésion n'affecte pour l'instant que la couche épidermique.)

Utilisation avancée

• "Biểu bì thực vật" : épiderme végétal, couche cellulaire externe protégeant les parties aériennes des plantes.
  • Biểu bì thực vật có chức năng ngăn mất nước. (L'épiderme végétal a pour fonction de prévenir la perte d'eau.)

Variantes et mots apparentés

• Thượng bì (nom) : épithélium. Terme plus large désignant les tissus qui recouvrent les surfaces internes et externes du corps.
• Hạ bì (nom) : derme. Couche de peau située immédiatement sous l'épiderme.

Synonymes

• Épiderme : couche superficielle de la peau.
• Lớp ngoài cùng : couche la plus externe (terme descriptif général).

Expressions idiomatiques

Học thuật

1. (biol., anat.) épiderme